Můj výcvik jako francouzský instalatér v kampusu afpa limousin

Instalatérská skupina na L'AFPA Limoges 2007

BL Walton

Moje školení jako instalatér: Zvláštní, ale pravdivé

Možná si z tohoto názvu myslíte, že se chystáte číst surrealistický, fiktivní příběh, ale není tomu tak. Toto je faktický popis mého výcviku na AFPA ( Association de formation professionalnelle des adultes ), vysoké škole pro výcvik dospělých v Limoges.

Strávil jsem několik měsíců absolvováním předškolního kurzu, stavby žen, před vstupem do desetiměsíčního instalatérského kurzu a kvalifikací jako Installateur en Thermique et Sanitaire (úroveň 5) , instalační technik vytápění a sanitace; jinými slovy instalatér.

Jak se anglický malíř „dámy“ stal staromódním francouzským instalatérem? Více řečeno, jak můžete trénovat jako instalatér ve Francii a co můžete očekávat od svého tréninku?

Jezero Videix je obrázek

BL Walton

Přesun do Francie

Když jsme se rozhodli přestěhovat do Francie a zejména do Limousinu, našli jsme pro nás ideální nemovitost v malém venkovském městečku Videix, které se nachází asi v polovině cesty mezi Limoges a Angouleme. Je to jen pár minut od kuriózního středověkého města Rochechouart s nádherným zámkem, nyní centrem současného umění, a jsme asi půl hodiny od Saint Junien a La Rochefoucauld. To nejen znamenalo, že jsme obklopeni krásnou přírodou se spoustou procházek, ale také oblast je ponořená do historie a má bohatou kulturu a kuchyni. K tomu všemu máme nádherné jezero se dvěma plážemi, restauracemi, námořním centrem a jízdárnami jen pár minut odtud. Co víc si můžeme přát

No, zaměstnání! Brzy jsme zjistili, že pokud bude fungovat nějaká práce, bez ohledu na to, jak malá, špatně placená nebo podřadná, pak to nebudeme dělat my. Nemovitost má neuvěřitelně dobrou hodnotu, protože zde není práce. Jednoduchý.

Jen pár mých krabic

BL Walton

Clinique de Jouets

Můj manžel a já jsme se přihlásili k výuce francouzštiny a rekonstrukci našeho domu, abychom vytvořili domek pro hosty a penzion, ale mezitím jsem se zaregistroval jako uchazeč o zaměstnání, poptávkový agent. Právě díky tomu jsem měl to štěstí, že jsem byl vyslán do vládního režimu „zpět do práce“, a stal jsem se Agent de conditionnement v Clinique de Jouets .

Představoval jsem si dřinu v nějakém viktoriánském potu, ale místo toho jsem měl čas svého života s malou skupinou francouzských žen, které byly naprosto plné zábavy a ďábelství. Vyřídili jsme darované hračky, vyrobili a vyzdobili krabice a společně je dostali na Vánoce děti v nouzi. Pro moji francouzštinu to bylo skvělé.

Jak to tedy vedlo k instalatérskému kurzu?

Obklady na l'afpa

BL Walton

Ženy do budovy

V kanceláři na Clinique de Jouets byl plakát propagující vzdělávání dospělých ve stavebnictví a jakmile jsem si všiml, věděl jsem, že to je pro mě. Vždy jsem byl sériovým restaurátorem, ale byl jsem si vědom, že většina zisku šla do tří obchodů, které jsem necítil, že bych mohl dělat sám; elektřina, instalatérství a izolace proti vlhkosti. Nejen, že bychom se naučili řemeslu, ale byl by to také obchod, který by nebyl závislý na jazyku; nikdy jsme se nechystali zvládnout francouzštinu natolik dobře, abychom získali profesionální práci ve Francii. Zatímco jsem se pustil do instalatérství, pobídl jsem svého manžela, aby se přihlásil na kurz elektřiny. Společně jsme vytvořili impozantní tým.

Bylo ujednáno, když se ubohá duše postarala o to, abychom z nás udělali zaměstnatelné dámy, že budu zapsán na předkvalifikační kurz AFPA s názvem Ženy do stavby. To bylo pro mě ideální, protože to byl ochutnávkový kurz a já jsem byl schopen ponořit prst do obkladů a výroby kabinetu, než jsem se ponořil do instalatérství. Také jsem si zařídil, abych navštívil zednáře a bedlivě sledoval, na co se chystají, naučil jsem se takové užitečné umění, jako je výroba falešných kamenů a stavění z vánek.

Montáž radiátorů do mého malého „domu“ nebo „domu“, jak jsme to nazvali.

1/5

Jaké to bylo cvičit jako tradiční francouzský instalatér?

No, děsivé. Vstoupit do instalatérského ateliéru poprvé bylo jako jít do Danteho pekla. V přízemí byl zaplněn obrovský sklad prostoru, kde muži všech věkových skupin bouchali a mlátili kovy, všude sprchovali jiskry, ohřívali ocel na červeně horké teploty pomocí chalumeaux , foukaly pochodně (je to slovo v angličtině?) A bylo tak hodně hluku, který jste sami neslyšeli myslet. Rozhodl jsem se správně? Neměl bych prostě jít udělat kurz pro malování a zdobení, který je pro ženy přívětivější?

Jsem tak rád, že jsem se nevzdal.

Co jsme udělali na našem instalatérském kurzu?

Takže jsem tam byla, jediná žena v mém ateliéru (tam byla francouzská žena, která také trénovala instalatérské práce, ale byla dána do jiné skupiny, rozděl a panuj?). Dostal jsem svůj malý dům , místnost s prostorem nahoře, kde jsme si mohli procvičit instalaci různých systémů na dvou úrovních, a vytřídil jsem místo, kde si nechám své věci, protože tam byla pouze jedna převlékárna se skříňkami a která byla plná sporo oděných Francouzi! Samozřejmě nedostatek toalet pro ženy, který je ve Spojeném království obvykle hlavní výmluvou pro to, že nezaměstnává ženy v mužských zaměstnáních, není překážkou ve Francii, kde je častější sdílení obou pohlaví.

To udělalo, aby to fungovalo. Začali jsme staromódními ocelovými radiátory, naučili jsme se, jak navlékat nitky na ocelové trubky a přesně je ohýbat. Velký důraz je kladen na úhlednost. Čisté křivky v přesných paralelních drahách, robustní upevnění, čisté úlohy. Poté jsme postupovali k mědi, malé mezihře olova, opravě sprch, umyvadel, umyvadel a toalet. Měl jsem tu malou katastrofu, protože poté, co mi bylo řečeno, abych byl velmi opatrný, abych neporušil umyvadlo, jsem… rozbil svůj umyvadlo! Úplné rozpaky. Od té doby jsem se naučil, jak při umisťování umyvadla připevnit váš stojan k trubkám.

Pokračovali jsme ve studiu složitosti podlahového vytápění, čerpadel, ventilů a ohřívačů vody. Teoreticky jsme studovali, jak zacházet s kotli ústředního topení a vyrábět „láhve“ z oceli, aby bylo možné dodávat vodu při různých teplotách. Učili jsme se, jak řezat a svařovat, brousit a pájet, a protože náš lektor Fred byl dobrým kamarádem lektora pro střešní krytiny, měli jsme denní výuku toho, jak zacházet se zinkovými žlaby.

Ponořili jsme se do tajemství evakuace, velikostí potrubí, připevňování odboček a dokonce jsme trochu řešili problémy. (Škoda, že se nevztahovalo na to, jak se vypořádat s fungováním francouzské toalety.)

Během 10 měsíců jsme se hodně naučili, dělali jsme pracovní stáže, zdokonalovali své dovednosti a studovali teorii. Konečně nastal čas na zkoušku!

Prošel jsem!

BL Walton

Zkouška Traumas

Nemohu říci, že jsem byl hvězdný žák. Po pravdě řečeno, musím upřímně říci, že jsem byl rozhodně ve spodní třetině. Řekl jsem, že náš rok byl zjevně mimořádně talentovaný. Měli jsme dvě absolutní hvězdy, které udělaly tu nejkrásnější práci s neuvěřitelnou rychlostí. Byl jsem opravdu příliš pomalý.

Zkouška je testem znalostí, dovedností a času. Měli jsme sedm hodin na instalaci systému, který zobrazoval všechny naše dovednosti. Nakonec by instalace měla být úplná, netěsná a esteticky příjemná. Je to velká zásluha pro mého učitele, že se mi podařilo projít. Kluci byli dost galantní, aby uznali, že musím bojovat s jazykem, a dostatečně citliví, aby nepoukazovali na to, že jsem také docela starý - druhý nejstarší ve skupině.

Mužský svět?

Čelil jsem opozici na základě pohlaví? Ne že bych si toho všiml! (Jedna z plusových stránek toho, že nemluvím tímto jazykem.) Bez pomoci a podpory mých spolužáků bych samozřejmě kurz nedokončil. Byli vždy připraveni překládat z těžko slyšitelné nebo srozumitelné francouzštiny do jasné a snadno srozumitelné francouzštiny. Ani v mé mysli nebylo pochyb, že instalatéři byli creme de la creme stavebního světa. Okouzlující, zábavný, talentovaný, znalý a zručný. Protože byli Francouzi, také se velmi zajímali o vaření a velká část diskuze o obědě se točila kolem receptů a dobrých večeří mezi mnoha dalšími fascinujícími tématy.

To byla jedna z mých trubek - Ford Garage, Limoges

BL Walton

Moje první instalatérská práce

Ve skutečnosti to bylo moje první a poslední zaměstnání francouzského instalatéra (k dnešnímu dni). Poslušně jsem obešel prozatímní nebo lákavé agentury a přihlásil jsem se do práce a nebylo to dlouho předtím, než jsem dostal hovor. Nečekaně mě vlastně zaměstnali jako instalatérského pomocníka. Skvělé věci. Takže jsem odešel se všemi svými bezpečnostními prostředky (francouzští obchodníci umístili rychlost před bezpečnost) a se svou sadou nástrojů v ruce.

Nyní vám musím říct, že jsem si představoval pracovat jako instalatér v domech - to byla moje dosavadní zkušenost jako instalatérského klienta, abyste pochopili, jak jsem byl v šoku, když jsem zjistil, že budu dávat skvělé ocelové trubky šest metrů vysoký ve velké kůlně, která měla být novou garáží Fordu v Limoges. Měl jsem první zkušenost s prací s gondolou, jakousi krabicí, která se potom mechanicky zvedá, nevím, co to je v angličtině, a zjistil jsem, že svištím kolem šikmých paprsků ve výšce střechy, abych nebyl sťat. Jistě zde jde o otázky bezpečnosti a ochrany zdraví.

Bohužel moje první a jediná práce trvala jen tři týdny. Od té doby jsem své dovednosti využil návrhem a instalací (OK, můj manžel vlastně provedl většinu instalace), instalatérstvím našeho nově převedeného gite a vypomáháním ve službách přátel. Nemůžu se dočkat, až se pustím do mého dalšího projektu renovace!

Když jsem tam pracoval, garáž vypadala asi takto. Pomohl jsem instalovat hlavní potrubí a kanalizaci.

BL Walton

Co teď dělám?

Po kurzu se vrátilo k původnímu plánu provozovat penzion, gite , jinak známý jako prázdninový dům nebo prázdninový pronájem, a pořádat malířské prázdniny na našem francouzském statku.

Gite je nyní hotové, vše je v dobrém funkčním stavu a nemohl jsem se dočkat, až najdu další vrak nebo zříceninu, která by mi vrátila život. Nyní jsme prodali B & B a skutečně jsme našli náš vysněný statek - pokud je v troskách. Přijali jsme více, než dokážeme zvládnout? Možná ano!

A pokud se potřebujeme vrátit do Británie? Slyšel jsem, že po instalatérech ve Velké Británii je velká poptávka.

Jaké lepší dovednosti mezitím mít než instalatérství?

Existuje několik způsobů, jak ohýbat měděnou trubku

• Jak ohýbat měděnou trubku s instalatérskými nástroji a bez nich

  Existuje několik způsobů, jak ohýbat měděné trubky, ale je užitečné vědět, které jsou nejlepší nástroje pro vaši práci a jak ohýbat trubky bez speciálních nástrojů. Každá instalatérská práce byla snadná.

Užitečné odkazy pro ty, kteří uvažují o školení ve Francii

• Accueil Ple emploi - pole-emploi.fr, fusion des sites anpe.fr et assedic.fr

  Francouzský národní úřad pro podporu zaměstnanosti a nezaměstnanosti.

• Kurzy pro dospělé na AFPA po celé Francii

  Campus de formace AFPA: formace professionalnelle diplmante pour adultes, perfectionnement, reconversion professionalnelle, remise niveau, VAE, mtier.

Otázky a odpovědi

Otázka: Mohou se kurzy instalatérství pro dospělé ve Francii vyučovat anglicky?

Odpověď: Můj kurz byl celý ve francouzštině. Když jsem chodil na kurz, neměl jsem moc francouzštiny, ale zvolil jsem instalatérské práce, protože to není tak závislé na jazyku. Dostali jsme demonstrace, abychom ukázali, jak dělat věci, pak jsme pracovali podle plánů. Moji milí kolegové pomohli, ale znovu a znovu jsem zůstal stát u stolu, když všichni ostatní mířili ke dveřím, protože jsem neslyšel ani nerozuměl oznámení! Možná vám vaše Pole Emploi pomůže najít školení v angličtině?

Otázka: Existují v AFPA Limousin nějaké kurzy technických dovedností vyučované v angličtině?

Odpověď: Nevím obecně, ale na AFPA jsou kurzy ve francouzštině. Moje francouzština byla špatná a podařilo se mi vystačit s diagramy a pomocí kolegů. Kurz jsem absolvoval, protože je to manuální dovednost, takže není tak závislý na jazyku.

© 2011 Les Trois Chenes