Obsah:
- Formátování knihy versus rozložení a design knihy: Jaký je rozdíl?
- Formátování knihy
- Rozvržení knihy a / nebo design
- Který z nich je pro vaši knihu nejlepší?
- Co byste měli hledat při náboru profesionála na formátování knihy nebo na rozložení knihy?
- Otázky a odpovědi
Čtěte dál a dozvíte se, co potřebujete vědět!
Heidi Thorne (autorka) prostřednictvím Canva
Začátkem roku 2018 jste si možná všimli, že platforma pro samoobslužné publikování společnosti Createspace od Amazonu již nenabízela služby rozložení knih jako dříve. A teď, když byl Createspace sloučen do Amazon Kindle Direct Publishing (KDP), jsou tyto autorské služby jen vzpomínkou.
Můžeme jen spekulovat, proč k této změně došlo. Vzhledem k tomu, že Amazon obvykle sleduje nabídky, které lze škálovat, hádám, že tyto zdlouhavé a vysoce přizpůsobené služby tomuto modelu neseděly.
Nyní tedy budete muset rozvržení knihy buď udělat sami, nebo najmout někoho, kdo vám pomůže. Pokud se rozhodnete najmout si tuto pomoc, co byste měli hledat?
Formátování knihy versus rozložení a design knihy: Jaký je rozdíl?
Nejprve musíme rozlišit rozdíl mezi „formátováním knihy“ a „rozložením a designem knihy“.
Formátování knihy
Formátování knihy jednoduše označuje formátování textu dokumentu rukopisu knihy (například v aplikaci Microsoft Word), který jej připraví na nahrávání na platformu pro vlastní vydávání, jako je KDP. Obvykle se omezuje na formátování vnitřních stránek knihy.
Obvykle je minimální styling textu nebo obrázků. Například celý dokument může používat celé jedno písmo, přičemž styl textu je omezen na tučné písmo, kurzívu, podtržení a velikost. Pokud používáte MS Word, mohou být použity styly, aby text knihy měl jednotný vzhled a pomohl vytvořit obsah.
Formátování je obvykle levnější než rozvržení knihy kvůli nižší úrovni dovedností a levnějšímu softwaru potřebnému k provedení úkolu.
Konečným produktem bude buď formátovaný text nebo dokument Word, nebo PDF, v závislosti na tom, co vyžaduje platforma pro vlastní publikování.
Rozvržení knihy a / nebo design
Rozvržení nebo design knihy je však mnohem složitější projekt. Někteří odborníci na grafiku tomu říkají „knižní rozvržení“ a jiní jej mohou nazývat „knižní design“.
K rafinovanému umisťování textu a obrázků na každou stránku se obvykle používá sofistikovaný softwarový program pro grafický design, jako je Adobe InDesign. Tyto softwarové programy mají obvykle strmou křivku učení a cenu, což z něj dělá neatraktivní volbu pro autory hledající řešení pro kutily.
Možnosti stylů textu, obrázků a stránek jsou u těchto programů téměř neomezené. Se zvyšováním složitosti a rozmanitosti stylingu se však zvyšují i ceny, které si designéři rozložení knih účtují.
I když má dnešní designový software exponenciálně větší flexibilitu než všechny včerejší možnosti rozložení knih, změny provedené po rozložení každé stránky mohou být extrémně náročné na práci a drahé. Rukopis tedy musí být pečlivě upraven a zkontrolován, než se vůbec dostane do fáze rozvržení knihy.
Typicky jsou k dispozici soubory PDF konečného rozvržení knihy, které jsou připraveny pro proces tisku.
Který z nich je pro vaši knihu nejlepší?
Typ produkce tištěné knihy, který potřebujete, bude záviset na různých faktorech.
Formátování knihy je dobré pro:
- Knihy pouze pro text s malými nebo žádnými obrázky a tabulkami.
- E-knihy, protože soubory PDF se na zařízeních s elektronickou čtečkou obvykle nedají správně zobrazit.
- Nízké rozpočty, protože formátování je obvykle levnější než rozložení knihy.
- Pouze vnitřní stránky knihy.
Rozvržení a design knihy jsou dobré pro:
- Knihy se spoustou obrázků, zejména ty, které krvácejí (tisk jde až na okraj stránky).
- Autoři, kteří chtějí konkrétní vzhled vnitřních stránek svých tištěných knih.
- Knihy, jejichž vnitřní stránky budou vytištěny barevně, protože designéři jsou obeznámeni s plně barevným 4 / barevným procesem, který vyžaduje komerční tisk - včetně Print On Demand (POD).
- Návrh obálky knihy.
- Větší rozpočet, protože rozvržení celé knihy se stovkami stránek může být podstatnou investicí.
V zájmu úspory peněz při vytváření profesionálně vypadající knihy mohli autoři využívat služby formátování i rozložení knih. Pokud jsou například vnitřní stránky knihy primárně textové, autor by mohl někoho najmout, aby interiér naformátoval, ale nechat návrháře rozvržení knihy vytvořit pouze obálku.
Podobně, pokud autor vytváří edici titulu v tištěné i elektronické knize, mohl se rozhodnout pro službu eBook použít službu formátování knihy a pro tištěnou designér rozvržení knihy. Jak již bylo zmíněno dříve, platformy pro automatické publikování elektronických knih, včetně KDP společnosti Amazon, obvykle nepřijímají soubory PDF, protože je nelze správně zobrazit v elektronických čtečkách. Zatímco designér rozvržení knihy může být schopen vytvořit textovou edici e-knihy (a někteří ji mohou nabídnout jako další službu), obvykle bude výběr někoho, kdo umí jednoduché formátování učebnice v dokumentu Word, obvykle levnější.
Ukázka portfolia zobrazující formátování knihy.
Heidi Thorne (autor)
Co byste měli hledat při náboru profesionála na formátování knihy nebo na rozložení knihy?
Stejně jako u každé služby pečlivě zkontrolujte webové stránky nebo prodejní stránky pro kohokoli, o kom uvažujete, že za vás udělá tyto věci, včetně:
Odbornost: Hodnocení potenciálních poskytovatelů může být někdy matoucí, protože mohou výrazy „formátování knihy“ nebo „rozložení knihy“ používat reflexivně. Pokud není jasné, která služba je nabízena, zeptejte se!
Použité programy: Zde je výmluvný způsob, jak zjistit, jaký typ profesionála najímáte. Zeptejte se, jaký program pro vaši knihu použijí. Pokud se jedná o Microsoft Word nebo jiný textový editor, obvykle jde o formátování. Pokud se jedná o program grafického designu, jako je Adobe InDesign nebo Adobe Illustrator, je to pravděpodobně rozložení. I když vám to může pomoci zjistit, co je které, vždy se zeptejte, jestli to není jasné.
Ukázky portfolia: Většina z těchto profesionálů nabídne snímek obrazovky nebo ukázky práce, kterou odvedli. Může to být další matoucí oblast, protože by mohly předvést super vlastní projekt, na který jsou výjimečně hrdí, a který nereprezentuje práci, kterou pro vás udělají. Pak se podívejte na cenu. Pokud je to opravdu levné, mohlo by to být jednoduché formátování a ne to super skvělé vlastní rozvržení, které zvýrazňují. Pokud není jasné, požádejte o vysvětlení nebo vzorky.
Získejte své soubory: Za tohoto profesionála platíte za formátování nebo rozvržení vaší knihy. Měli byste tedy mít nárok na kopii VŠECH vytvořených souborů rozložení, i když návrhář používá program, který nemáte, například Adobe InDesign. Proč? V určitém okamžiku v budoucnu možná budete muset nebo budete chtít provést změny v této knize kvůli revidovanému vydání, opravě překlepů, aktualizaci nebo opravě kontaktních údajů atd. Ačkoli existuje mnoho profesionálních, dobře zavedených nezávislých návrhářů, někteří přicházejí a jít a nemusí být v podnikání, když provedete tyto změny. Nechcete platit, abyste předělali rozložení knihy od nuly! A pokud máte původní soubory návrhů, můžete najít jiného návrháře, který za vás provede změny.
Někteří designéři se tomu mohou bránit, aby se k nim vraceli pro budoucí práci. Mohou také za poplatek za poskytnutí kopie souborů. Ve vaší dohodě a / nebo v podmínkách služby by mělo být jasně uvedeno, co obdržíte a za jaké poplatky.
Snímky… and Fonts, Too: Nenechte nikoho umisťovat do vaší knihy obrázky, které nebyly poskytnuty a ověřeny VÁMI (a vaším právníkem, pokud je to nutné) jako bez licenčních poplatků a / nebo public domain (public domain NENÍ „na internetu“ ”) A které mají správná vydání modelu nebo vlastnosti.
Pokud chcete, aby pro vás zabezpečili a umisťovali obrázky, ujistěte se, že nepoužívají některé z bezplatných webů s fotografiemi, které mohou nabízet obrázky se spornými právy. Mohlo by to mít za následek stížnost na porušení autorských práv vůči OBOU VÁS. Požádejte o kopie písemných povolení nebo odkazů na licenční smlouvy s fotografiemi pro VŠECHNY obrázky, které pro vás zabezpečují, a požadujte, abyste je všechny schválili PŘED tím, než budou umístěny do vašeho rozložení knihy.
Mnoho písem může překvapivě vyžadovat také licenční práva. Fonty jsou často pirátské! Zeptejte se tedy také na licencování písem. Pokud jde o obrázky, proveďte vlastní due diligence k ověření.
Dohody: Vždy se ujistěte, že všechna práva a / nebo podmínky služby jsou písemné. A pokud tomu nerozumíte, obraťte se před zahájením práce na právníka, který zkontroluje všechny dohody.
Otázky a odpovědi
Otázka: Má práce editora včetně formátování knihy? Touto otázkou předpokládám, že formátování je alternativou k rozvržení, které je poslední fází před publikováním. Pokud se mýlím, opravte mě.
Odpověď: Pokud není ve vaší smlouvě s editorem stanoveno jinak, formátování vašeho rukopisu NIKDY není součástí editačních služeb. Někdy se výrazy „formátování“ a „rozložení“ používají zaměnitelně, ale jedná se o různé věci. Formátování je obecně jen úprava textových písem, okrajů atd., Aby vyhovovaly specifikacím. Rozložení je obecně rozsáhlejší služba, která často zahrnuje grafický design, umístění obrázků a změnu velikosti obtékání textu kolem obrázků a mnoho dalšího. Jak můžete očekávat, rozvržení je obvykle také dražší. Pokud je vaše kniha primárně jen text, může být formátování často dostatečnou službou, aby byla vaše kniha připravena k tisku a výrobě. Ale pokud máte spoustu obrázků a jiných vizuálních stylů, je rozložení způsob, jak jít. Doufám, že to problém vyjasní.
© 2018 Heidi Thorne